Air TV - Tori no Uta / If Dreams Came True
| Engelse Tekst All my life so many times I have dreamed that I could fly Like a bird so proud and free Where there are no boundaries Soaring through the endless blue If dreams came true I would spread my wings out wide Let the wind song lift me high Feel the breeze as it caressed my face And my cares just drifted away In my heart of hearts I know I have been there once before Close my eyes and in a moment's time I would find the joy I knew If dreams came true Far above the world I'd fly Shining wings against the sky Where the air is fresh and sweet And at last I'm free Oh, how gracefully I'd climb Through the clouds into the light To a place that's bright and new If dreams came true Gazing at the distant sky Have you dreamed that you could fly Felt the breeze as it caressed your face And your cares just drifted away In my heart of hearts I see This was always meant to be Close your eyes and with your hand in mine I would fly away with you If dreams came true Far above the world we'd fly Shining wings against the sky Where the air is fresh and sweet And at last we're free Oh, how gracefully we'd climb Through the clouds into the light To a place that's bright and new If dreams came true |
Japanse tekst kiru hikoukigumo bokutachi wa miokutta mabushikute nigeta itsudatte yowakute ano hi kara kawarazu itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto kuyashikute yubi wo hanasu ano tori wa mada umaku tobenai kedo itsuka wa kaze wo kitte shiru todokanai basho ga mada tooku ni aru negai dake himete mitsumeteru kodomotachi wa natsu no senro aruku fuku kaze ni suashi wo sarashite tooku ni wa osanakatta hibi wo ryoute ni wa tobidatsu kibou wo kieru hikoukigumo oikakete oikakete kono oka wo koeta ano hi kara kawarazu itsumademo massugu ni bokutachi wa aru youni watatsumi no youna tsuyosa wo mamoreru yo kitto ano sora wo mawaru fuusha no hanetachi wa itsumademo onaji yume miru todokanai basho wo zutto mitsumeteru negai wo himeta tori no yume wo furikaeru yaketa senro oou nyuudougumo katachi wo kaetemo bokura wa oboete ite douka kisetsu ga nokoshita kinou wo kieru hikoukigumo oikakete oikakete hayasugiru aizu futari waraidashiteru itsumademo massugu ni manazashi wa aru youni ase ga nijindemo te wo hanasanai yo zutto kieru hikoukigumo bokutachi wa miokutta mabushikute nigeta itsudatte yowakute ano hi kara kawarazu itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto kuyashikute yubi wo hanasu |
Home
Forum