Konnichiwa! Welkom op Chibi.nl !

Hier vind je Anime Reviews, Manga Reviews, DDR, Cosplay en andere Japanse dingen ^^


Wat zijn Anime en Manga?

Anime zijn Japanse animatie series. Anime is leuk, is er voor alle leeftijden en is erg divers. Alle genres op tv heb je ook in Anime. Zoals humor, actie, drama, romatiek, science fiction en horror. Met andere woorden, je vindt altijd wel een Anime die je aanspreekt. Hier kan je kennismaken met een aantal Anime titels die ik persoonlijk allemaal erg leuk vind (^_^)

Manga is precies 't zelfde, alleen dan in boek vorm.

Somedays Dreamer - Kaze no hana


Japanse tekst

Yukibukaki Samishii fuyu ga
Mou jiki owaru deshou
Hoho tataku Tsumetai oto ga
Senaka wo miseru

Kaze no hana yo Saa Hiraku no yo
Watashi no kokoro ni Haru wo yonde
Kaze no hana yo Saa Hiraku no yo
Sayonara Yuki-tachi yo

Yume tooki Ashita no koto wa
Dare ni mo mienu deshou
Me wo tojite Kimi wo omou
Itsuka deau

Kaze no hana yo Saa Hiraku no yo
Watashi no kono me ni Haru wo misete
Kaze no hana yo Saa Hiraku no yo
Sayonara Fuyu no machi Kaze no hana yo Saa Hiraku no yo
Watashi no kokoro ni Haru wo yonde
Kaze no hana yo Saa Hiraku no yo
Sayonara Yuki-tachi yo

Engelse tekst

The snow falls upon the lonely winter
Soon it will come to an end
Touching your cold cheek it strikes a note
Showing your back

Flower of the wind come now and open up
My heart calls out to the spring
Flower of the wind come now and open up
Goodbye to the snow In a distant dream the experience of tomorrow
Who will appear before me
You are thinking with your eyes closed
One day we will meet

Flower of the wind come now and open up
I want to see with my own eyes the spring
Flower of the wind come now and open up
Goodbye to the winter streets

Flower of the wind come now and open up
My heart calls out to the spring
Flower of the wind come now and open up
Goodbye to the snow